bg en
Know-How/Show-How
: Summer program for creative thinking
and design processes, Plovdiv 2019, Bulgaria
FOUND
IN KUCHUK PARIS

International Design Forum
12 October / starts 11 am / Plovdiv


  • форум
  • лектори
  • програма
  • за нас
  • контакти
  • архив

Международният форум за дизайн „Намерено в Кючука“ е събитие, което е част от двугодишна програма на Know-How Show-How
“От Кючука до Париж”, реализирана в Пловдив между 2018-19
в сътрудничество с Пловдив Европейска столица на културата
2019 и читалище Тракия-2008.

Форумът ще разглежда значението на социалните иновации и ролята на дизайна в трансформирането на социалната и градската среда. Наши гости ще са имена и проeкти като Open Design School (Matera 2019)- Италия, Atelier-Luma/ Франция, Sitterwerk / Art library and Material archive/ Швейцария, Rita Orlando, Henriette Waal, Julia Lütolf, Sophie Krier, Elmo Vermijs, Асоциация за култура, етнология и антропология „Медиатор“ и др.

Модератор на форума ще бъде Рая Стефанова

Локация: Конферентна зала на Национална компания „Железопътна инфраструктура“ (НКЖИ), ул. „Македония“ 2, Пловдив

ЛЕКТОРИ

Хенриете Вал /ХоландияХенриете Вал е артист и дизайнер и понастоящем артистичен директор на ателие LUMA/ Франция. Нейния placemaking approach разработен по време на проекта Social Garden е удостоен с Международната Награда за Публично Изкуство по врема на Венецианското биенале през 2010. Като куратор на програмата
Bio-me
на Mediamatic, тя разработва междудисциплинарна платформа за обмен на знания свързани с практиките на варене на алкохол и дизайн с микроорганизми. Нейните проекти са изложени по целия свят в институции като Музея за съвременно изкуство/ Стеделийк в Амстердам, Венецианското биенале, Галерия Прат Манхатън и Музея за съвременно изкуство Шанхай. Тя също преподава от 2013 г. в магистърската програма за социален дизайн в Design Academy Eindhoven. www.henriettewaal.com

Жулия Лютолф /ЩвейцарияДжулия Лютолф ръководи Материалния архив в центъра за артистични иследвания и продукции Sitterwerk, в St Gallen, Швейцария. Нейната кариера започва като майстор на мебели а по-къксно специализира консервация и реставрация в областа на архитектурата и обзавеждането. Като координатор на материалната колекция
която е част от общата библиотека на Sitterwerk, тя отговаря за нейното разширяването и архивиране. Самата библиотекае е организирана по уникална начин, съчетаващ rfid етикети и скенери. Благодарение на приноса на Лутолф, тази система служи не само като инструмент за изучаване на исторически техники, но и като източник за разработване на иновативни материали и производствени процеси. Джулия Лютолф също преподава история на изкуството на учениците, изучаващи занаятите за правенето на музикални инструменти.

Елмо Вермайс/ХоландияКато дизайнер и архитект Елмо Вермийс се вълнува от връзките между хората и тяхната среда. Фокуса на неговата работа са проблемаитики като климатичните промени, социална фрагментация, неравенство и каква е нашата лична роля във влиянието на тези процеси. Той подхожда към дизайна като към средство за разкриване и преразглеждане на съществуващи ситуации, установявайки връзки и съсдавайки нови алтернативи за тях. Като тези интегрални алтернативи могат да намерят форма в пространствените области на (ландшафтна) архитектура, скулптура или дизайн. Неговите проектите изискват обществото да вземе активна роля в работата и да ги предизвика да преосмислят собствената си физическа среда. Независимо от формата им, проектите винаги се осъществяват чрез интензивен диалог с всички участващи: хора, място, материали и винаги са вдъхновяващи.www.elmovermijs.com

Медиатор /БългарияАсоциацията за култура, етнология и антропология „Медиатор“ е основана в Пловдив от етнолози и социални антрополози, свързани с катедрата по етнология в Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“. Много от техните изследвания и проекти са фокусирани върху разработването на нови подходи за изследване и представяне на културното наследство на града чрез сензорна етнография. Канейки общественоста да участва активно в техния сензорен подход, те разкриват знания, създават нови връзки и пространство за разказване и представяне на нови истории. В момента “Медиатор” е партньор по проекта „Кварталите на Пловдив – Заедно“ , който е инициатива на катедра Етнология към ПУ „Паисий Хилендарски“ и е част от програмата на Пловдив – Европейска столица на културата 2019. Проектът представя етнографско и визуално картографиране на Пловдив, което цели да представи кварталните наследства и заедно с това да проследи живота на читалищата и участието на гражданите в културния живот на града. www.aceamediator.com

Софи Криеър /ХоландияСофи Криеър е артист, изследовател, педагог и редактор. Чрез работата си тя преплита биографии на същества и места и създава инструменти и ситуации за колективно разказване и размисъл. Нейната практика се движи между интензивни периоди на теренна работа и редакторска / издателска дейност състояща се в създаване на книги и филми, дизайн и модериране на изложби. Между 2004 и 2009 г. Криеър ръководи бакалавърската програма DisignLAB в академията за изкуства Geritt Rietveld в Холандия. По покана на University College Roosevelt (Холандия), разработва бакалавърската програма Art & Design Practice съсредоточена във визуализиране на идеи в духа на Liberal Arts & Sciences. Тя е сътрудник изследовател в EnsadLab PSL-Research University Paris, Reflective Interaction от 2017 г. От 2008 г. Води поредица хибридни публикации Field Essays, които са поле за диалог между практици и мислители от различни дисциплини. Поредицата се публикува от издателството Onomatopee. През 2018-19 тя основава школата School of Verticality която е част от резидентна програма за SITU research на Lungomare (Болцано, Италия). www.sophiekrier.com

Рита Орландо /ИталияРита Орландо е архитект и винаги в търсене на нещо ново, което се проявява в нейното щастливо неспокойство. От 2015 г. до сега тя е част от екипа на Фондация Matera-Basilicata 2019, където отговаря освен за връзките с общеноства така и за управлението и развиването на проекти като “Living on the Edge”, “unMonastery”, “Innovation Lab” и фестивал “Materadio”. Орландо силно вярва в ценностите на екипната работа и споделянето на знания и опит. От 2018 година е ръководител на проекта Open Design School Matera, който е един от стълбовите на Европейска Стлица на Културата Matera 2019, и е една иновативна, мултидисциплинарна платформа, фокусирана върху дизайна като инструмент за изграждане на капацитет.
За нея: „Бъдещето е отворена книга“.

ЗА ПЛАТФОРМАТА
KHSH е независима образователна платформа, изследваща ролята на дизайна и изкуството като средство за културна и социална трансформация. Мисията на KHSH е да популяризира и подпомага трансфера на “знание”: материалните и нематериални умения, вградени в нашето културно наследство, които разкриват кои сме като общности и култура, откъде идваме и къде поставяме нашите ценности за бъдещето.

Програмите на KHSH са живи срещи, които се съсредоточават върху “учене чрез правене”, един от най-мощните инструменти за подпомагане на личното развитие на умения и житейски опит. Главен за нашата програма е начинът, по който се вглеждаме в множеството пластове, съставящи идентичността на едно място, като изследваме неговите социални взаимоотношения, визуален език и исторически следи със специфична дизайнерска рамка. Чрез тази практика ние разкриваме местния опит и съществуващите ресурси и ги извеждаме на преден план в нова светлина.

През 2015 г. платформата сложи началото на лятна културна програма в България, насочена към проблемите на градската среда, използвайки дизайнерски процеси, за да изследва потенциала на мястото. Програмата се състои от работилници, водени от международни дизайнери и творци, и публична програма с лекции, презентации и дискусии.

* В преподавателския и лекторски екип на програмата привлякохме професионалисти от международната и местна креативна общност с доказани изключителни качества. Наши гости и ментори бяха професионалисти като Frans Oosterhof, Our Polite Society, Lotte van Gelder and Elisa van Joolen, моден колектив Painted, Uta Eisenreich, PutGootink studio, Vesselina Nikolaeva, Maria Blaisse, Odd Matters, Elmo Vermijs and студио Тухла. В качеството си на гостуващи лектори по време на нашата публична програма към нас се присъединиха Linda van Deursen, Dr. Clementine Deliss, Jurgen Bey, Carolyn Strauss, Варвара Вълчанова и други. В нашите работилници се включиха участници от Франция, Швейцария, Унгария, Хърватия, Холандия, Корея, Сингапур, Русия, Латвия, Турция и Съединените щати.
** Имахме щастието да работим с едни от най-добрите български партньори като Фондация „Бюро култура“, Poststudio, Студио Комплект, сдружение Трансформатори, студио Прожектиране, Университет по архитектура – София, Национална художествена академия, Музей за история на София, Национален етнографски музей, Културен център на Софийския университет,  Гьоте институт, Въведение в съвременното изкуство, Swimming pool projects(art platform), Creative Shower,  Генератор и др..
*** Бяхме подкрепени и от няколко фонда и организации от България и Холандия, сред които: Пловдив Европейска столица на културата 2019, Национален фонд „Култура“/ Програма „Мобилност“, Програма Европа, Столична Програма Култура, Stimuleringsfunds Creatieve Industries/ Холандия и др.

ПРОГРАМА

11:00 – 11:30
Приветствена програма в Читалище Тракия с изпълнение на ансамбъл „Седенчица“ и представяне на резултатите от работилниците, проведени от KNOW-HOW SHOW-HOW в Кючук Париж, ул. Кукуш 1;
11:30 — 12:00
Регистрация и разходка до Конферентна зала на Национална компания „Железопътна инфраструктура“, ул. Македония 2;
12:00 — 12:15
Въведение от модератора  – Рая Стефанова;
12:15 — 12:45
„Радикални стъпки – Нови перспективи“ – Елмо Вермейс;
12:45 — 13:30
„Множество начала: изработване на възможно бъдеще“
– Хенриета Вал;
13:30 — 14:15
„Изкуство и продукция / Материалният архив на фондация Sitterwerk“ – Жулия Лютолф;
14:15 — 14:45
Пауза
14:45 — 15:30
” Кварталите на Пловдив и Читалища Заедно” – Анелия Авджиева и Мария Славчева от Асоциация за култура, етнология и антропология “Медиатор”;
15:30 — 16:15
„Open Design School Матера – софтуер за овластяване на общността“ – Рита Орландо;
16:15 — 17:00
”ICI/HIER/QUI/TYK: Теренни обучения” – Софи Криер;
17:00 — 17:30
Дискусия и разговор с всички презентатори и присъстващи

КОНТАКТИ

e-mail: contact@knowhowshowhow.org

абонирайте се за нюзлетъра ни

ПАРТНЬОРИ

Пловдив ЕСК 2019, читалище Тракия, студио Тухла, Академия за изкуства Пловдив;

* Проектът е част от официалната програма на Пловдив Европейска столица на културата 2019.

2018 2017 2016 2015
instagram facebook vimeo
Top




  • форум
  • лектори
  • програма
  • за нас
  • контакти
  • архив